Cincinnati-born, London-based alt-pop artist Catlea has been steadily carving out a space that blends emotional…